Why Chelsea’s players have a right to feel betrayed by José Mourinho